LA DEPENDIENTA - SAYAKA MURATA
Sinopsis: Keiko Furukura tiene 36 años y está soltera. De hecho, nunca ha tenido pareja. Desde que abandonó a su tradicional familia para mudarse a Tokio, trabaja a tiempo parcial como dependienta de una konbini, un supermercado japonés abierto las 24 horas del día. Siempre ha sentido que no encajaba en la sociedad, pero en la tienda ha encontrado un mundo predecible, gobernado por un manual que dicta a los trabajadores cómo actuar y qué decir. Ha conseguido lograr esa normalidad que la sociedad le reclama: todos quieren ver a Keiko formar un hogar, seguir un camino convencional que la convierta, a sus ojos, en una adulta.
Con esta visión hilarante de las expectativas de la sociedad hacia las mujeres solteras, Sayaka Murata se ha consagrado como la nueva voz de la literatura japonesa. Editorial: Duomo Nefelibata
Primer contacto con la literatura japonesa, y ha sido con La dependienta. Ya os dije en entradas anteriores que quería ampliar mis conocimientos literarios y leer más novelas diferentes a las que estaba acostumbrada a leer. Y es que a veces, puedes descubrir grandes libros que en un principio, nunca hubieras pensado en leer. Y las redes sociales y los blogs literarios son una "ayudita" a la hora de descubrir estos libros.
La dependienta nos cuenta la historia de Keiko, una mujer japonesa de 36 años, soltera y cuya aspiración en la vida es su trabajo por horas en una konbini; una tienda con productos japoneses abierta las 24 horas y todos los días del año. Desde niña siente que es una mujer diferente a las demás, que pertenece a un mundo dónde no encaja, salvo en la tienda, que siente que es su lugar seguro y dónde se encuentra muy cómoda.
Es una novela rápida y fácil de leer, con un ritmo ágil y bastantes diálogos; lo que facilita su lectura. Es una historia sencilla y no ocurre gran cosa, sin embargo, logra atraparte con la vida de la protagonista y su cotidianidad. El día a día de Keiko, y cómo ve ella la vida. La escritura de la autora ayuda a la lectura de la novela. A pesar de no estar estructurada en capítulos, hay pausas y separaciones de párrafos que indicarían como un cambio de escena. Se ayuda de los pensamientos de la protagonista para demostrar la cotidianidad y lo repetida que es su vida; pero no se hace nada pesado. Escritura sencilla y ágil.
Esta novela es una crítica a la sociedad japonesa, ya que todo el mundo hace lo que se espera de ellos, y si no hacen lo correcto, están mal vistos y discriminados. Y eso es lo que le ocurre a la protagonista por ser diferente.
En conclusión, iba un poco con miedo a lo que me encontraría y la verdad es que disfrute mucho con la lectura y me gusto.
9 comentarios
¡Hola! está en mi lista de pendientes y había empezado a leer críticas malas de ella y estaba dudando un poco. Tu reseña me ha ayudado a mantenerla en la lista y a tener más ganas de leerla.
ResponderEliminarUn saludo! :)
¡Hola! No lo conocía y me llama la atención. Gracias por la recomendación.
ResponderEliminarBesos.
¡Hola! Me alegra leer que has tenido una buena primera experiencia con la literatura japonesa. Leí esta novela hace unos meses y la verdad es que me resultó muy curiosa la forma en la que estaba estructurada, pero disfruté mucho viendo esa crítica a la sociedad que mencionas en tu reseña.
ResponderEliminar¡Nos leemos!
¡Hola! ^^
ResponderEliminarNo soy fan de la literatura asiática en general, y de la japonesa en particular. He probado con muchos libros y no he podido terminarlos, porque no conecto ni con el estilo, ni con la historia, ni con los personajes. Y me imagino que me pasaría lo mismo con este.
Besos!
¡Holaaa! Pues no sé si animarme con ella porque probé con un libro de literatura asiática (no puedo ubicarlo exactamente) y no llegué a disfrutarlo nada, es más no llegué a terminarlo nunca, aunque parece que este libro es muy diferente a lo que lei yo en su día, tal vez en algún momento le de una oportunidad.
ResponderEliminar¡Besitos!
Gracias por la recomendación me llama la atención así que me lo llevo anotado. Saludos
ResponderEliminar¡Hola cielo!
ResponderEliminarNo creo que sea un libro que disfrute, mi primera toma de contacto con este cultura fue con un libro algo más juvenil y no fue muy allá, así que este lo dejo pasar pero me alegro mucho de que lo hayas disfrutado.
Gracias por la reseña, un besote enorme.
¡Hola, Eva!
ResponderEliminarEsta novela me llama bastante la atención por lo que nos comentas acerca de la sociedad japonesa. Interesante esa crítica a dicha sociedad.
Apunto el título y estaré pendiente de buscarlo ;)
Muy buena tu reseña, gracias por la sugerencia.
Besos.
Leí este libro para el marzo asiático, y fue una novela que me gustó mucho, sin embargo, creo que el mensaje hubiera sido mejor si la protagonista no tuviera problemas psicológicos como los que tenía. De esta forma tengo la impresión de que el libro nos dice "no encajo porque soy una sociópata" y hubiera sido mejor un "soy diferente porque quiero, y porque esto es lo que me gusta, y punto" Es mi opinión, jeje.
ResponderEliminarGracias por la reseña, me alegro que te gustara :)
Un besito!